2025-03-21 09:20

En la reta librovendejo de Amazon aperis “Rebecca” verkita de Daphne Du Maurier (el la angla esperantigis Malcom Jones). Ĝi tamen ankoraŭ ne estas mendebla.

ダフネ・デュ・モーリア『レベッカ』（マルコム・ジョーンズによる英語からのエスペラント訳）が出たけどまだ注文不能

2025-03-21 20:50

Mi mendis “Rebecca”. Amazon diris, ke ili ekspedos ĝin inter la 7-a kaj 9-a de majo. Mi jam havas japanan tradukon de la romano, sed ankoraŭ ne legis ĝin.

注文した。五月前半には届きそう

2025-04-06 12:45

“Okaze de la #BritaKongreso de #Esperanto en Manĉestro, ni lanĉas novan libron: nian tradukon de klasikaĵo de la angla literaturo, Rebecca, verkita de Daphne du Maurier /

マンチェスター、イギリスエスペラント大会に際して、英文学の古典、ダフネ・デュ・モーリアの『レベッカ』エスペラント版を出版します”

Mi jam mendis ĝin ĉe Amazon. アマゾンで注文済み

#エスペラント読書

Okaze de la #BritaKongreso de #Esperanto en Manĉestro, ni lanĉas novan libron: nian tradukon de klasikaĵo de la angla literaturo, Rebecca, verkita de Daphne du Maurier. Ĝin tradukis Malcolm Jones, kun helpo de Jouko Lindstedt kaj Edmund Grimley Evans. Trovu ĝin ĉe Amazono kaj aliaj tiaj retbutikoj!